ホ・ジノ監督作品ということで、主演俳優による話題性とは別に注目していた作品ではあったが、見事に裏切られた。ひさびさに腹立たしさも感じた。

　『八月のクリスマス』では映像が持つ雰囲気に魅力を感じた。『春の日は過ぎゆく』でも自然描写の美しさに同じく魅力を感じた。しかし、丹念に描かれた男女両方の恋愛感情に疑問符が浮かびあまり感動を得られなかった。

　そして『四月の雪』…。風景描写の美しさも、緻密な人間描写も、消え失せていた。『春の日は過ぎゆく』は好きではなかったけれど、映像美などの良さは感じられた。だが『四月の雪』には何もない。

　果たしてクライマックスの“四月の雪”という奇跡は美しいのだろうか。取ってつけたような結末であり、奇跡が起こる必然性などない。あの結末に感動をもたらすための感情描写が不足している。どの場面でも表情の変化があまり見えないペ・ヨンジュンの演技では悲嘆も愛情も悩みも伝わってこない。世のマダムたちには申し訳ないが、ミスキャストだと僕は思った。台詞が少なく静かな映画なのに、そこで感情が伝わってこなければただ退屈なだけだ。そうすると、もっと早くから妻の意識が回復したり、愛の争奪戦と憎しみがあったりといった話を展開させる方法を思いつくが、それだとドロドロ展開の韓国ドラマになってしまうのがまた皮肉である。