開巻からジェラルド・バトラー一家が強盗に襲われるまで、わずか二分足らずほどだろうか。たったそれだけの時間の中に繰り広げられるバトラーと幼い娘の会話、そして画面外から聞こえてくる妻の声で「理想的に幸福な家庭」像を成立させきってしまう手際のよさに、選び抜かれた台詞と確実な演出力を確認することができる。また、バトラーの凶行によってもたらされる絶望感が最大値に達したのはおそらく駐車場での連続爆殺シーンだろうが、それは何のためか。自動車に閉じ込められたレスリー・ビブの「涙のない泣き顔」である。その一瞬を切り取ってみせることが演出だ。

バトラーの計画はとても緻密なものであるはずなのだが、映画自体は突飛なアイデア頼みで展開して大味な印象を与える。そのアイデアにしても「ネタ」とでも云い換えたほうが腑に落ちるような類のものだろう。それでもこの映画にはいくつかのよいシーンがある。よいシーンはよい演出に支えられている。