観客を惹きつける話芸についてはじゅうぶん認めるけれども、ルピタ・ニョンゴ一家の攻防を具体的に肉づける演出には驚きが欠けている。たとえば一家は四人四様の得物を振り回すが、いずれも家宅にあって何ら不自然でないものばかりで、突飛なサムシングが含まれていない。むろん、このあたりでリアリティを重んずることによって噺の荒唐無稽と均衡を図ろうとしているのだと庇い立てることもできるが、私はこれを支持しない。ジョーダン・ピールがとても頭のよい脚本家であることは間違いないだろうが、演出の才に対する疑問符はまだ拭い去られていない。