終盤になって、ローレンスレイフ・ファインズが投票しようとしたまさにその時、システィーナ礼拝所のすぐ外で爆発が起き、高所にある窓が吹き飛ばされるシーンがあった。

そのシーンは、何というか、あまりにきれいで美しく、私は最初、この爆発は混迷を深める教皇選挙に疲れ果てたローレンスの心象風景を表す演出で、実際には爆発などはなく、すぐにシーンが切り替わりローレンスが何事もなく歩いていて、投票を終えるのか、と思ってしまった。

だから、物語の中で本当に爆発が起きていたとわかって、ちょっとびっくりした。