どうも生理的にタランティーノって好きになれない。インパクトは感じるけどこの映画のどこが面白いのかと考えてしまう。出てくるスターは凄いけど、面白くない。面白くする方法を１つだけ思いついたが、それは「モンティ・パイソン方式」。広川太一郎、納谷悟朗、羽佐間道夫、青野武とか超ベテランの声優さんを豪華に配して吹替える。これだときっと面白いはず。但し、オリジナルからかなりずれるからこの作品が本当に好きな人には受け入れられないかもしれないけど。