金田一少年、コナン、探偵学園Ｑ。我々の世代ではあまりにも人気マンガ（アニメ）を見慣れてしまっている。コンシュマーの心、娯楽としての見せ方（決め台詞など）を掴んでいる。だからかもしれないが、ポワロを観ていても、これだってものがあまり感じられなかった。

原作に難をつけるなら、急行列車である必要性はあったのだろうか？ 雪山に閉ざされたホテル、旅館、コテージ。舞台はそんなのでも代用できた。