と思ったけど、リトルダンサーとか好きだし・・・ってんで、ふと気づいたこと。 私がアメリカ映画でむかつくのは「父子の和解（というか、子が父に謝る）」なラストなのね。

だいたいさぁ、最後のスイッチをオヤジに押させるかぁ？友達と「せーのっ」ってやるんじゃないのかぁ？と思ったりもしたのですが、たいへん残念ながら原作でもその通りなんで、アメリカ人のメンタリティってのは、そういうものらしいです。わたしはイギリス人のお父ちゃんの方が好きだし、もし子供ができてもそうありたい。