原題と邦題ではニュアンスが異なるが、邦題のほうが映画の本質を言い当てているように思える。

それにしても印象的なのは、フィルムに映る彼らの純朴な笑顔。野卑だが気のいい若者たち。もちろん本当に苛烈な状況は撮影する余裕もないであろうから、そのような場面は残されていないのだろうが。喜び勇んで戦場に赴き、過酷な状況でも戦友たちとの交わりにより耐えたことを、ある意味懐かしむように語る生き残った語り部たち。激烈な体験を共有した絆と、体験しなかった社会からの疎外への憤り。100年経っても人間のも営みの矛盾した本質は何ら変わっていない。