序盤が顕著だが、複数の名前をほゞ同時に呼ぶ声が重なる。しかし誰が誰だか分からない、イケズな演出。

　レマン湖。大きな遊覧船が進むのに合わせて、右から左へトラック横移動するショットは特筆すべきだろう。あるいは、湖の側の公園で、人が歩くのを、左から右へ横移動して見せる（後景に遊覧船が見える）ショットも。

　駅のホーム。通過する列車の風で揺れる少年と母親（？）。降り立った男は、ドパルデューに似ている。帽子とコート。極端にしゃがれた声。この人、怖い。旅行者と思しき女子３人の一人がスカートをめくられる。やっぱりお尻好き。

　シモン−ジェラール・ドパルデューとラシェル−ロランス・マスリア。シモンの登場は、船に乗ってやって来るショット。やはり帽子が目立つ。ラシェルのピンぼけショットから、手前に歩いてきてフォーカスインするショット。あるいは、別の女性（後でラシェルと一緒に泳ごう、と云って水に飛び込む女性）を被写体にして、ワンカットの中で絞り開放から、ほとんど真っ暗になるまで絞りを絞るショットもある。

　唐突なピンボールマシンの出現。「Quit talking and start cholking（？）」の声。雑貨屋か土産物屋のカウンター下に、ミシェル・シモンのポスターが貼られている。

　後半、草や綺麗な花の生えた丘のような場所から、道路を撮ったショットが反復される。道路が画面上にある構図。この構図もちょっと他で見たことがないような美しさだ。素晴らしい。