日本語字幕は、オリジナルのセリフより、ネタバレするポイントがかなり後ろにずらされているのでグッド。ネタバレを防ごうとしたというより、翻訳しきれなかっただけかもしれないが。