うねるように進行するストーリーはリズミカルでテンションも高く見ごたえがあるのだが、ひとつ混乱を招く個所がある。獄中仲間フロイド・ウェルズがクラター家の金庫の情報を話したのはリチャード・ヒコック（スコット・ウィルソン）のほうだが、それを受けて刑事たちが向かうのはペリー・スミス（ロバート・ブレイク）の父の小屋なのだ。

ヒコックの家を刑事が訪れるシーンは、二人がメキシコから合衆国に舞い戻ってから、ヒッチハイクシーンの後に挿入されている。刑事の一人が散弾銃の薬室を匂いをかぐくだりである。この後、刑事たちはその家を張るのだが彼らは現れず、盗難車から足がついてラスベガスで捕まるのである。