イスにぐるぐる巻きにされて耳をそぎ落とされ、ガソリンを浴びせられたマーヴィン・ナッシュ巡査に向かって叫ぶフレディ・ニューエンダイク刑事の「Fxxk you！Fxxk you！I'm fxxkin' dying！I'm fxxkin' dying──！！！」がすごい。重傷を負った彼にとって、あんな大声を出すことは自殺行為だ。

　命の危険を顧みずとも、男たちは「Fxxk you！」と吼えずにはいられない。『レザボア・ドッグス』とは、そんな男たちの物語なのだ。