原作の呪縛力に呑まれた作品が多い。死と落下のモチーフを持つ作品が大半でこれは原作の根幹なので当然だが、金魚、風鈴、蝉の声という夏の風物詩がかぶさるのは盆行事＝霊魂往還＝死の連想の反映か。常識的に過ぎる。松尾スズキ唯一人が漱石に則しかつ拮抗した。