オリジナルをなぞる冒頭５分の柄じゃないいかがわしさに或る種の覚悟を感じた。半端な３・１１への言及や主役の交代をカバーし得る最高ランクの演技のコラボが醸し出す高度な擬似リアリズム。山田以外にはリメイク不可能とさえ思わせる隘路を縫った達成。