本作を端っから忠臣蔵と思って観ていないので。

要所要所に忠臣蔵に「寄せた」シーンがあるので、逆にそこが笑えた。

特に出島が凄いことになってて大爆笑。

他にも森の中での血判状とか、綱吉の眼前での一斉切腹とか逆に新し過ぎて面食らった。

所詮、忠義とか日本人にしかわからない美意識。

忠臣蔵を忠実に再現したところで外国人には理解しがたい。

勧善懲悪モノのに仕立て上げて、中国か日本っぽい雰囲気醸し出しとけばいんじゃない？

……的な？

辞世の句の説明とかなしで大丈夫なの？

いろいろ不安はあるけれど、まっいっか、的な？

改めて綱吉が四十七士を罪人として断罪し斬首したのではなく、武士として切腹させたことの偉大さがわかる不思議な一品。