さらに、文革という時代に対して何かメッセージが用意されていて、それを登場人物が体現しているかと思いきや、そんなものは微塵も感じられず、逆に単なる場当たり主義・事なかれ主義・日和見主義に陥っているようにしか見えない。

チャン・イーモウ監督が当事者の視点から（彼は文革で下放されたため、映画学校に入学したのが人より10年遅れたという経歴を持つ）語ってくれると思っていたのに、期待外れであった。

もっとも、それだけ文革という時代を大っぴらに論じるのは、中国国内では未だにタブーということなのかも知れないが。