とにかく終始ニヤニヤしてしまった。ユマ・サーマン、ルーシー・リューの下手過ぎる日本語。千葉真一のカタカナ英語。いちいち画面にデカデカと出る人物紹介の字幕。安っぽいBGM。 同じく安っぽいジュリー・ドレフュス。ルーシー・リューと栗山千明の死に様。血の涙に、脳みそって…。そして、エンディングテーマは梶芽衣子の恨み節！！映画としてのバランスもまあまあ。vol.2も楽しみだが、舞台がアメリカに戻るだろうし、その点は少々残念。