アンチ・ハリウッドの作家エルロイのハリウッド映画という事自体で眩暈を覚える。も、これだけ原作の健全なる映画化を前にすると、逆にエルロイの巧みな、それでいて映画的であったプロット創りに感嘆す。