『市民ケーン』の雪降る山小屋、その窓と屋外で遊ぶ少年のカット以上の縦構図演出がこゝにはある。ブランコをするシルヴィア・バタイユの映し方もいい。このカットはフォード『四人の息子』(1928)のジューン・コリアのブランコシーンを想い起した。あゝなんという幸福だろう。そしてその後のピクニックシーンの自由かつ官能的な演出。キスをするカットが唐突にクローズ・アップで切り取られ、キスの後のバタイユの顔にディゾルブする繋ぎは冒頭の窓を開け放つカットと同じレベルの衝撃だ。続いて、風が吹き始め、川面の雨でもって時間をジャンプする繋ぎの潔さも素晴らしい。この繋ぎは本来の構想とは異なるのかも知れないが、現存する40分版の美点の一つだと云い切りたい。