13歳のシャルロット(シャルロット・ゲンズブール)は、夏休み、テレビで見て憧れていた、天才ピアニストのクララに偶然出会う。そしてクララの家を訪れて親交を深めるが、そのとき彼女から、付き人にならないかと誘われる。頑固な父親や口うるさい兄、いつも厳しい態度で当たる家政婦のレオーヌに嫌気がさしていたこともあり、彼女はその話に飛びつき、周囲の制止も聞かずに、準備を進めるが…。夏の明るい風景と思春期の揺れる心情が瑞々しく描かれる。シャルロット・ゲンズブールの初主演作にして、セザール新人女優賞を受賞した彼女の記念碑的作品。