ちょっと回りくどい言い方だけど、30年前に、それより30年以上前の溝口を知った時に、もし30年後のアメリカでこの作品ができていることを知ったならば、当然日本の30年後にもこういう映画ができているだろうと、そんな日本の未来を想像していただろうにってことも思ってしまって残念だった。文化も経済も失われた30年を思い知らされた。

それと、タランティーノ特有の嘘くささを、文学っぽさで魅力に変える導入章は見事だと思った。