ジュールス（サミュエル・L・ジャクソン）を狙った至近距離の弾が悉く外れた現象について、「神の奇跡だ」と感銘を受け「敬虔な気持ち」になっているところを、ヴィンセント（トラボルタ）が「奇跡じゃねえ、うまく言えねえが奇跡じゃねえよ」というくだりが特に面白い。

弾痕を指さしてジュールスが「神の力が介在したんだ、わかるか？」と繰り返すたびにメタな面白さに吹き出してしまう。あくまでジュールスは「神」 を端的にキリスト教的神として語り続けるが、もちろん、観客の目には「脚本」が天の配剤という仮姿で起こした現象に他ならない。「神の奇跡」 でなく監督の力＝必然であることを（メタに）看破したヴィンセントが、のちにバチが当たったかのように（監督の配剤で）殺される、という流れ。（「信仰」を口にするジュールスは、少なくとも劇中では存命している） その「神」が「撮影所のそばに住んでいるぼんくらのジミー」としてくたびれたガウンを着て登場するくだりが相変わらずの照れ様でかわいい。

終盤、カフェの強盗を無血で鎮圧し、どこか誇らしげに銃を納めてカフェを去るジュールスとヴィンセント。「監督＝神」の「子＝導く者＝脚本」に資した「羊飼い＝キャラクタ」としての誇り。何が面白いってうまく説明できないのだが、とにかく純粋に駒を操作することに燃やされるタランティーノの執念や矜持がもっともあらわれた作品だと思う。映画の奇跡は起こるものではなく起こすものという職人としての自信の表明か。