ビリー・ボブ・ソーントンがモテね話を淡々と述懐する件。過去に一度だけ付き合った女性は、仲間内の賭けで自分を好きなフリをしていた、そのことを知っていながら偽りの付き合い、擬似状態さえ嬉しかったんだと語ります。そして最後に彼は問い掛けます。「なあ、オレだって幸せになれるよな？」

ああ、なれるさ、お前だって幸せになる権利はあるよ！オイオイと男泣きです。そんな自分がオイオイです。

現実のビリー・ボブ・ソーントンはモテねどころか歩く男根みたいなオッサンなわけですが、とてもそうは見えない。まず彼個人の演技力にビビってたじろぎます。加えて、この映画が通常は見向きもされない、ショボい人間のショボい哀しみやショボい喜びを掬い取り、突き放さず真摯に扱っていることに感銘を受けるのです。