[コメント] キル・ビル(2003/米=日)
時代劇もそうだが、日本の映画には”決め台詞”ってのがあってね、「またつまらんものを切ってしまった」とか「銀チャンかっこいい」とか言わなきゃならんのだよ!スターにカメラを引きつけて引きつけて一言なんだよ!あとなんだっけな?映画を見ていると沈黙のシーンでいくつか呟いてしまう決め台詞…、そこは沈黙じゃないんだよ!
もっと日本語を理解してれば、もっと日本人に受ける映画になったのに!あの台詞まわしでOKですか?千葉さん!
日本人として見なければすごく面白い映画なのでしょうが…、日本人だからこそ体に染み込んでいる殺陣やシーンに、突っ込みどこ満載なので集中してストーリーや 画面のきれいさ、音楽を終えませんでした。決め台詞をつぶやいちゃうしね!
服部半蔵が刀鍛冶はいかんだろ!そのぼうっきれはドリフのコントのパクリかい?刀もって飛行機乗るなよ!そんなに敵の人数がいたら敵は刀を振り回せません!ねえさん、その腰の下ろし方じゃ人は切れませんぜ!かっ、階段落ちが…、池田屋が…、赤穂浪士が…。この音楽で千葉ってことは…。志保美悦子はいつでてくるんだぁ?
勉強してるというか、映画をよく見てるねって感じですな!へぇ~、外人が時代劇をみるとこんな感じなんだ!って範囲をこえてませんな!洋楽で英語を覚えた私はぞっとさせられました。これに憧れて訳のわからん外人が日本にこないことをいのります。SFとかって書いておいてほしいくらいでした…。
あくまでもB級の一流監督なのだから…、メジャーとして宣伝しても受ける訳が無い!おもしろかったけど…。
おたくが、「レザボアドッグスっていいよ!」、「映画好きならタランティーノくらいチェックしなきゃ!」、「タランティーノのキャラクターを含めて完成する映画なんだよ!」と能書きをたれる為にいるような監督なんだから…
面白かったけど…、認めるわけには行きません!
けっして能書きがたれられなくなったから悔しいだけではない、ふんっ!
(評価:
)投票
このコメントを気に入った人達 (7 人) | [*] [*] [*] [*] [*] |
コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。