この映画の構想をリュック・ベッソンは１７歳から練っていたらしい。1976年から大事に温めていた作品が、見事時代遅れの栄冠。色々なＳＦ映画があってもいいけど、ちょっとは毎年推敲せぇよ。１７歳近辺の時に書いた脚本のままじゃないか？

クリスタッカーのMCを自分ではナイスアイデアだと思っているかも知れないが、万国共通でつまんねぇーんだよ（事実1998年のラジー賞、ワースト新人賞候補になったクリスタッカー）。このMCは１７歳に思いついたのだろと言うことで勘弁してやる。

そして、ゴルチェに衣裳を頼んだ心もよく分かる。やっぱ１７歳って時期、青春って時期はモテたいから服装にうるさいもんな。分かるよ、その１７歳のリュック・ベッソンの気持ち。

ヒロインがカンフーね。分かるよ。1972年『ドラゴンへの道』とかブルースリー映画流行ったもんね。どうも１７歳って時期は強さに憧れたりするもんな。その１７歳の気持ち分かるよ。

「愛」ってのも１７歳だと謳歌してるもん、ラストに持ってくる１７歳の気持ちはよくわかる。「愛」が全てだもんな。

駄目押しで１７歳の時に高校を中退したのもうなずけるよ。こんな大作に学校という手錠足枷はいらないもんね！分かるよ１７歳の時のベッソン！１７歳の時のままのベッソン！

ところで、２０世紀から今の２１世紀初めだけでどれだけ進歩したのか理解してるのかい？ベッソンよ、２３世紀の地球に依然としてハゲの特効薬が出来てないとはどういうことだ。悲観的に描いてどうする。君も危ないではないか。そんな姿勢だからミラジョボビッチと離婚してしまうのだよ。

頭も心も１７歳から進化するためには、ここはひとまず『サイエンス』のバックナンバー全て取り寄せて勉強しな。そして広末涼子でリベンジがてらにＳＦ映画撮ればいい。応援するよ。（広末を）

2002/10/14