また、云うまでもなく「自動車」の映画でもある。日本を含む世界各地を旅し、時間さえも遡行してみせていた物語の住人が、ここでは一隻の船を求めながら北米大陸で自動車に縛られ続けている。シリーズの継続は往々にして物語規模の膨張を招きがちだが、（ジェームズ・マンゴールドにとっては「映画」への忠義立てでもあるに違いない）自動車に対する拘泥、そしてヒュー・ジャックマンとパトリック・スチュワートの衰弱がもたらす世界観の矮小化によって「終焉」の情感を画面に浸透させている。

　ダフネ・キーンが初めて有意味の語を発した際のジャックマンの大仰な反応は、黒沢清『ＬＯＦＴ　ロフト』における豊川悦司の名台詞「動けるんだったら最初からそうしろ！」を彷彿とさせるものがある。