エルドラドへの到着とは、アギーレにとって「運命」との戦いにおける勝利、神への叛逆の達成を意味する。その勝利は、自らが神になることを意味する。「運命＝流れ」に抗うことこそがアギーレの目的であり、だからこそ、彼は「下流＝運命に流される先」を見ない。その方向性は、彼にとっての敗北を意味する。

この意思の方向性は、「南下」したのち、「北上」してスペイン領を奪う（※）意思を表明することで駄目押し的に示唆される。しかし彼は、着実に「流される」。

猿の神になったが、結果的には「戦い」に敗れ、棒立ちのまま、世界の縮図たる筏の上で果てる。嗤うでも憐れむでもなく怒るでもなく見つめるカメラは、神の視線そのものである。

※ 『地獄の黙示録』は、「遡上」して最奥部にいたったのち、「下流」へと向かう。これがアギーレの宿願だったのではないか。なお、『フィツカラルド』は未見です。