「空間表現」：　湖上の仏庵。炎。有限美。これらは全て小説「金閣寺」に通じる。

「時間表現」：　残虐（春）。恋愛（夏）。殺意（秋）。悟り（冬）。そして春。　すなわち輪廻転生。これらは小説「豊饒の海」に通じる。

日本で公開された他の2作『魚と寝る女』『悪い男』における、暴力と偏執的な恋に美を見出すところなども三島を感じる。また本作でキム・キドク監督本人が出演したように、作家としての精神美・表現美の追求が、人間としての肉体美の追求に至るラストも三島（の人生）を感じずにはいられない。

全作に通じる水への憧憬はタルコフスキー監督を思わせる。