[POV: a Point of View]
「恋」は使い邦題
「愛」に続く第２弾。原題に「恋」が無いのに、邦題に「恋」が付いている作品群。「恋人」なども含む。各レベルは邦題のパターンにより分類。Ａ： 「〜恋」系 Ｂ： 「〜恋人」系 Ｃ：「恋〜」系 Ｄ：「恋人〜」系 Ｅ：Ａ〜Ｄの何れにも属さないもの Ｈ：原題の意味がわからない 一言コメント欄は例によって原題
| C | 恋する遺伝子(2001/米) | Someone Like You... | |
| C | 恋に落ちたら・・・(1993/米) | Mad Dog and Grory | |
| C | 恋の闇 愛の光(1995/英＝米) | Restoration | |
| C | 恋のじゃま者(1986/米) | Nothing in Common | |
| C | 恋の手ほどき(1958/米) | Gigi | |
| C | 恋の掟(1989/英＝仏) | Valmont | |
| C | Ｌ．Ａ．ストーリー 恋が降る街(1992/米) | L.A. Story | |
| C | 恋に生きた女ピアフ(1983/仏) | Edith Et Marcel | |
| C | 恋のゆくえ ファビュラス・ベイカー・ボーイズ(1989/米) | The Fabulous Baker Boys | |
| C | 恋する惑星(1994/香港) | Chungking Express | |
| C | 恋の秋(1998/仏) | Conte D'automne | |
| C | 恋は負けない(2000/米) | Loser | |
| C | 恋する天使(1996/香港) | Tristar | |
| C | 恋多き女(1956/仏) | Elena Et Les Hommes | |
| C | 恋のためなら(1990/米) | Don't Tell Her It's Me | |
| C | 恋の邪魔者(1980/仏) | Vien Chez Moi, J'habite Chez Une Copine | |
| C | 恋の時給は４ドル４４セント(1991/米) | Career Opportunities | |
| C | 恋はハッケヨイ！(2000/英＝独) | Secret Society | |
| C | 恋しくて(1987/米) | Some Kind of Wonderful | |
| C | 恋のからさわぎ(1999/米) | 10 Things I Hate About You |
なんか、サンドラ・ブロックが２回も出て来てやけに気になる。■気合を入れずに見ていると、「恋人」が「変人」に見えませんか？ 「タイムトラベラー・きのうから来た変人」って読んだ時、かなりツボに入ってしまったんですが、、、まぁどうでもいいことですね、すんません。
この映画が好きな人達| このPOVを気に入った人達 (9 人) | 浅草12階の幽霊 ねこすけ kiona YoshidaS わわ ゆーこ and One thing ことは アルシュ ＫＡＤＡＧＩＯ |