普通なら、家族と主人公が引き離れるシーン（ゲシュタポに特別待遇として主人公だけ逃がされ、その他の家族は列車に乗せられてしまう）を一番の見せ場として描いただろうが、ポランスキーはむしろ時間をかけずに実に簡潔にまとめている。 ここにポランスキーの激しい思いを感じるのだ。実際の戦争では、「家族の別れ」などという感傷的な時間などを味わう間もなく、実に「あっさりと」家族は引き裂かれていったんだろう。家族の死に目に想いをはせる暇もなく、幽鬼のごとく生を切り開いていく後半の主人公。それでも今も戦争をするバカがいる。