誰ぞが何ぞにジョン・ウー映画をカレーに例えると「鳩」は福神漬けだと書いていた。

仮にこれをジョン・ウー＝カレー理論と名付けると、「銃」はカレー粉そのもの。 中でも「二丁拳銃」は最も重要なスパイス。 「スロー・モーション」はジャガイモ。しかも具が大きすぎるぐらい。 東洋人的な浪花節のダシが利いていて、最後は一騎討ちの肉弾戦で、必ず火を噴く。

で、この『Ｍ：Ｉ−２』だが、設定からオチまで、まるっきりアルフレッド・ヒッチコックの『汚名』と同じだ。 男女が仲良くなるきっかけが自動車という道具立てまでそのまま。 相違点といえば、女（イングリット・バーグマン）視点であること、銃撃戦がないこと。 （ヒッチコックは銃撃戦が下手だった。『バルカン超特急』がいい例）

前作の監督ブライアン・デ・パルマは自他ともに認めるヒッチコックフリークで、 昔は物真似などと皮肉られたものだ。 前作中盤の宙吊りシーンなどは典型的なヒッチコックタッチである。

ヒッチもスパイ映画はお得意の分野だった。 少なからずこのＭ：Ｉシリーズ、否、あらゆるスパイ映画に影響を及ぼしているだろう。

だが、「スパイ」「毒薬」「ワイン」「ナチス」「鍵」「接吻」と魅惑的なキーワードで彩られた香り高きサスペンス『汚名』に比べて、Ｍ：Ｉ−２はいかにも庶民的な「カレー味」のアクション映画なのである。 それは決して悪い事ではない。 カレーはみんな好きだし、それがジョン・ウーの持ち味なのだから。