いやあ、最近の自分の野卑た人生を恥じ入るような、実に上品な映像の「名作」でした。

ところで、肉体的な拘束がある時、人は、「音楽」に精神の自由を見つけるものなのでしょうか。

「ラ・マルセイエーズ（祖国の勝利）」を高らかに"唄う"事で、独房に閉じ込められたギャバンが、その辛さについに耐え切れず看守に怒鳴り散らすと、看守は困ったようにハーモニカを置いて行く。そのハーモニカを"演奏"することで、独房の辛さを紛らわす主人公。そしてもちろん、脱走の時の「笛」「鍋釜」による”演奏”。更に、まさに2人が脱出する時に高らかに鳴り響くBGM。そう言えば、『ショーシャンクの空に』でも、『網走番外地』でも････。（これ以上はネタバレになるので書きません）

そしてもう一つ、「言語」に、平和の鍵を隠しているような気がしました。

ギャバンが「言葉の通じない」さっきの看守に、「フランス語が聞きたいんだ」と、怒鳴り、訴えかけた後、困ったように房の外に出た守衛に、他の看守が「彼はどうしたんだ？」と尋ねると、守衛は、「戦争が長いからな」と、答えます。また、囮となって、ドイツ兵の目を引き付けている ピエール・フレネー に、シュトロハイムが、（共通言語による）「英語」で「戻ってこい」と、心から語り掛けます。最後に、かくまわれたディタ・パルロの家で、脱走した2人は、2、3のフランス語を教えています。

「コミュニケーションを取り、お互いに少しでも相手を理解しあおうとする事で、人間同士の争いは回避出来る（可能性がある）。」と言うメッセージを感じました。

そしてユダヤ人と主人公との友情。（この映画が作られた「年」！）

けんか別れしそうになった2人が、歌の歌詞を引き継いで唄う事で、再び行動を共にするシーンは、「音楽」と、「言語」が、同時に立ち表れた、もっとも情感のあるシーンだと思います。