ソフィア・コッポラ。処女作の『ヴァージン・スーサイズ』は、良くも悪くも中身の無いただ雰囲気だけの映画だった。ただその雰囲気がこの監督にしか出せない個性であり、女子ならたまには浸ってみたい甘いメランコリーだ。薄く伸ばした壊れやすい飴細工のような映画。この監督はきっと何を撮ってもこういう風になるんだろう。この映画を観てそう思うほかなかった。

普通ならこんな歴史大河、コッテリドッシリ悲劇喜劇のオンパレードで重厚に描きたくなるところだろう。首飾り事件や断頭台まで、史実もたっぷりもりこんで「いよ！待ってました！」と思わず言いたくなる予定調和な『水戸黄門』のように。だってそれだけの時間と予算がかかってんだから。 でもそれをしない。本物のヴェルサイユ使わせてもらってるくせに、それを「さあ見ろ！！これが鏡の間だ！！」なんて見せ付けるシーンは一切ない。フランスの老舗菓子店に特注したお菓子や、高級ブランドのマノロブラニクの靴も、まるでサブミナル効果のように出ては消え、出ては消え・・そこＣＭでもプッシュしてたとこじゃんか！もっとよく見せてよ！！なんて叫びはおかまいなし。結局何が一番贅沢ってこの見せ方。一番手間とお金をかけたであろうところをケチケチ見せず、ささーっと雰囲気作りのみに使用。目の飛び出るくらい綺麗で贅沢な衣装も次から次に変わって、あげくのはてに「朝日を見に行きましょう（ワ〜）！」って芝生にゴローン！だもん。中世の装束なのに、この辺のノリ、一作目とまったく変わらず。やっぱりこの女、筋金入りのお嬢だ。そこらの一般人とは訳が違う。

ただそんなセレブ造りができるのも、この監督の他にいない。パパのコネだろうがお嬢育ちだろうが、この監督が撮ればどんな歴史上の人物も「ある女の子の過ごした日々」の目線で描けるのだ。それは間違いなくすごい才能だと思う。

ところでアントワネット役のキルスティン・ダンスト。 長年彼女のファンをやってきました。しかし別段感動はございません。何故かって。「可愛かった」「魅力的だった」「台詞少ないのに感情を上手く表現していた」。・・・この程度、彼女の才能を持ってすれば当然のこと！！『スパイダーマン』で彼女のことブサイクってゆったヤツ！！！あやまれい！！！！

それだけに、せめて牢で幽閉生活を送る場面はみたかった。そこで初めて自分を知る、自我に目覚める女王の姿を描いて欲しかった。（キルスティンならそのへん演るのもヨユーだしぃー） 旦那さんのジェイソン・シュワルツマンもすごい上手でよかったなー。馬鹿にされるか嫌われるかどっちかだろうに、ちゃんと夫婦愛があったことも伝わった。ソフィアの従兄弟でこれもコネなんだけど。でも上手いからなんだっていい。あと子役・・アントワネットの娘・・・・フランス語で「ハチしゃん、ハチしゃん（蜂さん、蜂さん）」とか言ってんの・・・・・ナンジャってくらいカワイカッタ・・・・（07/2/4　劇場）