[POV: a Point of View]
読んでから見るか、見てから読むか。原作と映画、どちらが先?
最近、再び注目を集めた『人間の証明』。これを角川が映画化した時に、爆発的に流行したのが表題のキャッチコピー。私が見た映画の中で、原作と映画、どちらが先だったかをまとめてみました。いざPOVを作って見ると、原作を読んでいない映画が圧倒的に多かった。原作があることも知らない映画もけっこうあると思うので、おいおい修正していきます。
E | おろしや国酔夢譚(1992/日) | 井上靖原作。十数年にわたるスケールを考えると、原作も読んだ方がいいかも。 | [comment] | |
E | ミクロの決死圏(1966/米) | 原作でないがアシモフの小説がある。映画優先の小説らしくアシモフは気に入らなかったらしい。 | [comment] | |
E | マネートレーダー 銀行崩壊(1999/英) | ニック・リーソン原作。銀行を崩壊させた張本人の手記が原作だそうな。 | [comment] | |
E | チャーリーとチョコレート工場(2005/米=英) | 原作はロアルド・ダールの同名童話。日本での出版は「チョコレート工場の秘密」になっている。 | [comment] | |
E | ふるさと(1983/日) | 原作は「じいと山のコボたち」。作者の平方浩介は舞台となった徳山村出身、同地の教師をしていた。 | [comment] | |
E | 闇の子供たち(2008/日) | 梁石日の同名小説が原作。 | [comment] | |
E | 白ゆき姫殺人事件(2014/日) | 湊かなえの同名小説が原作。そんなたいした話じゃないと思う。 | [comment] | |
E | 検察側の罪人(2018/日) | 雫井脩介の同名小説が原作。映画の帰りに本屋で最後の十数ページだけ立ち読みしたがそれで十分だった。 | [comment] | |
E | 悪霊(1988/仏) | ドストエフスキー原作のロシア文学。あまりにも陰鬱で読む気がしなかった。 | [comment] | |
E | 張込み(1957/日) | 松本清張の同名短編小説が原作。わずか30ページだそうな。 | [comment] | |
E | 陰陽師(2001/日) | 夢枕獏の同名シリーズ小説が原作。 | [comment] | |
E | 壬生義士伝(2002/日) | 浅田次郎原作。そんなにたいした話とは思えない。 | [comment] | |
E | 蘇える金狼(1979/日) | 大藪春彦原作。この頃、大藪原作、松田優作主演、がちょっとしたブーム。 | [comment] | |
E | スタンドアップ(2005/米) | 原作はジャーナリストのビンガムと法律事務所顧問のガンスラーの「集団訴訟」。 | [comment] | |
E | 大統領の陰謀(1976/米) | 映画の主役でもあるワシントンポスト紙の二人の記者、バーンスタインとウッドワードの手記が原作。 | [comment] | |
E | オール・ザ・キングスメン(2006/独=米) | 原作は実在のルイジアナ州知事をモデルにしたロバート・ペン・ウォーレンの同名小説。 | [comment] | |
E | 野獣死すべし(1980/日) | 原作:大藪春彦、主演:松田優作、角川映画、というセット。けどやっぱ松田優作の映画だな | [comment] | |
E | ピエロの赤い鼻(2003/仏) | 原作はミシェル・カンの「恐ろしい庭(Effroyables jardins)」仏ベストセラーで舞台化もされたとか。 | [comment] | |
E | 犬神家の一族(1976/日) | 横溝正史原作。結末を知った後では読めない。 | [comment] | |
E | 伊豆の踊子(1974/日) | 川端康成原作。原作者の名前に気圧されて・・・ | [comment] |
A:映画が先。B:原作が先。C:すいません、どっちが先だったか、記憶にありません。D:原作は未読だけど、読んでみたい。E:原作は未読だけど、特に読もうとは思わない。
この映画が好きな人達このPOVを気に入った人達 (14 人) | mimiうさぎ にゃんこ イライザー7 ルクレ リア ダリア kawa ぱーこ トシ わわ セカン ふくふく tkcrows アルシュ |